- экран из труб
- n
mining. infilaggio (при строительстве тоннелей)
Universale dizionario russo-italiano. 2013.
Universale dizionario russo-italiano. 2013.
ЭКРАН — (фр.). Рама, затянутая какой либо тканью и устанавливаемая обыкновенно перед камином для защиты от сильного жара. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЭКРАН 1) заслонка на окне или перед камином; 2)… … Словарь иностранных слов русского языка
ЭКРАН — (от франц.. ёсгап заслон, ширма) устройство с поверхностью, поглощающей, преобразующей или отражающей излучения разл. видов энергии, для использования этих излучений или защиты от их действия. 1) Э. топочный радиац. поверхность нагрева котла,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
мембранный экран стационарного котла — мембранный экран Экран стационарного котла, изготовленный из сваренных между собой плавниковых или гладких труб с проставками. [ГОСТ 23172 78] Тематики котел, водонагреватель Синонимы мембранный экран EN membrane wall DE Membranwand FR ecran à… … Справочник технического переводчика
топочный экран со спиральной навивкой труб — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN spirally wound furnace walls … Справочник технического переводчика
Мембранный экран стационарного котла — 62. Мембранный экран стационарного котла Мембранный экран D. Membranwand Е. Membrane wall F. Ecran a membrane Экран стационарного котла, изготовленный из сваренных между собой плавниковых или гладких труб с проставками Источник: ГОСТ 23172 78:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
мембранный экран — Экран из сваренных плавниковых труб, образующий газоплотные стены [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN membrane wall … Справочник технического переводчика
топочный экран — Поверхность нагрева в виде ряда труб, размещённых в топке, воспринимающих тепло продуктов сгорания и передающих его воде или пару [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN furnace walls … Справочник технического переводчика
шоковый экран (защитная секция) — 3.73 шоковый экран (защитная секция) (shield section, shock section): Первые по ходу продуктов сгорания ряды труб конвективного змеевика, которые защищают остальные трубы конвекционной секции от действия прямой радиации. Источник: ГОСТ Р 53682… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подземное строительство — (a. underground construction; н. Tiefbau; ф construction souterraine, travaux souterrains; и. construccion subterranea) возведение подземных сооружений. Pазличают закрытые и открытые спец. способы П. c. Bыбор способа П. c. зависит от инж … Геологическая энциклопедия
ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23172 78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа: 47. Барабан стационарного котла Барабан D. Trommel E. Drum F. Reservoir Элемент стационарного котла, предназначенный для сбора и раздачи рабочей среды, для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РМ 4-239-91: Системы автоматизации. Словарь-справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07-85 — Терминология РМ 4 239 91: Системы автоматизации. Словарь справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07 85: 4.2. АВТОМАТИЗАЦИЯ 1. Внедрение автоматических средств для реализации процессов СТИСО 2382/1 Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации